CHIBA - September 10, 2020